In this instant New York Times bestseller and “multigenerational narrative that’s nothing short of brilliant” (People), two sisters’ lives from the 1950s to the present are explored as they struggle to find their places—and be true to themselves—in a rapidly evolving world from #1 New York Times bestselling author Jennifer Weiner. Jo and Bethie Kaufman were born into a world full of promise. Growing up in 1950s Detroit, they live in a perfect “Dick and Jane” house, where their roles in the family are clearly defined. Jo is the tomboy, the bookish rebel with a passion to make the world more fair; Bethie is the pretty, feminine good girl, a would-be star who enjoys the power her beauty confers and dreams of a traditional life. But the truth ends up looking different from what the girls imagined. Jo and Bethie survive traumas and tragedies. As their lives unfold against the background of free love and Vietnam, Woodstock and women’s lib, Bethie becomes an adventure-loving wild child who dives headlong into the counterculture and is up for anything (except settling down). Meanwhile, Jo becomes a proper young mother in Connecticut, a witness to the changing world instead of a participant. Neither woman inhabits the world she dreams of, nor has a life that feels authentic or brings her joy. Is it too late for the women to finally stake a claim on happily ever after?
Jo và Bethie Kaufman được sinh ra trong một thế giới đầy hứa hẹn. Lớn lên vào những năm 1950 ở Detroit, họ sống trong một ngôi nhà của “Dick và Jane” hoàn hảo, nơi vai trò của họ trong gia đình được xác định rõ ràng. Jo là tomboy, một kẻ nổi loạn ham đọc sách với niềm đam mê làm cho thế giới trở nên công bằng hơn; Bethie là một cô gái ngoan hiền, nữ tính, xinh đẹp, một ngôi sao tương lai yêu quý sức mạnh mà vẻ đẹp của mình và ước mơ về một cuộc sống truyền thống. Nhưng sự thật lại khác xa với những gì các cô gái tưởng tượng. Jo và Bethie sống sót sau những chấn thương và bi kịch. Khi cuộc sống của họ diễn ra trên nền tảng của tự do luyến ái, Bethie trở thành một đứa trẻ hoang dã thích phiêu lưu, lao đầu vào phản văn hóa và sẵn sàng làm bất cứ điều gì (ngoại trừ việc an ổn lại). Trong khi đó, Jo trở thành một bà mẹ trẻ đúng nghĩa ở Connecticut, một nhân chứng của việc thay đổi thế giới thay vì một người bàng quan. Không một người phụ nữ nào được sống trong thế giới mà cô ấy mơ ước, hay một cuộc sống khiến họ cảm thấy chân thực hoặc mang lại niềm vui. Có phải là quá muộn để những người phụ nữ cuối cùng đặt ra một yêu cầu về hạnh phúc mãi mãi?
In this instant New York Times bestseller and “multigenerational narrative that’s nothing short of brilliant” (People), two sisters’ lives from the 1950s to the present are explored as they struggle to find their places—and be true to themselves—in a rapidly evolving world from #1 New York Times bestselling author Jennifer Weiner.
Jo and Bethie Kaufman were born into a world full of promise.
Growing up in 1950s Detroit, they live in a perfect “Dick and Jane” house, where their roles in the family are clearly defined. Jo is the tomboy, the bookish rebel with a passion to make the world more fair; Bethie is the pretty, feminine good girl, a would-be star who enjoys the power her beauty confers and dreams of a traditional life.
But the truth ends up looking different from what the girls imagined. Jo and Bethie survive traumas and tragedies. As their lives unfold against the background of free love and Vietnam, Woodstock and women’s lib, Bethie becomes an adventure-loving wild child who dives headlong into the counterculture and is up for anything (except settling down). Meanwhile, Jo becomes a proper young mother in Connecticut, a witness to the changing world instead of a participant. Neither woman inhabits the world she dreams of, nor has a life that feels authentic or brings her joy. Is it too late for the women to finally stake a claim on happily ever after?
Jo và Bethie Kaufman được sinh ra trong một thế giới đầy hứa hẹn.
Lớn lên vào những năm 1950 ở Detroit, họ sống trong một ngôi nhà của “Dick và Jane” hoàn hảo, nơi vai trò của họ trong gia đình được xác định rõ ràng. Jo là tomboy, một kẻ nổi loạn ham đọc sách với niềm đam mê làm cho thế giới trở nên công bằng hơn; Bethie là một cô gái ngoan hiền, nữ tính, xinh đẹp, một ngôi sao tương lai yêu quý sức mạnh mà vẻ đẹp của mình và ước mơ về một cuộc sống truyền thống.
Nhưng sự thật lại khác xa với những gì các cô gái tưởng tượng. Jo và Bethie sống sót sau những chấn thương và bi kịch. Khi cuộc sống của họ diễn ra trên nền tảng của tự do luyến ái, Bethie trở thành một đứa trẻ hoang dã thích phiêu lưu, lao đầu vào phản văn hóa và sẵn sàng làm bất cứ điều gì (ngoại trừ việc an ổn lại). Trong khi đó, Jo trở thành một bà mẹ trẻ đúng nghĩa ở Connecticut, một nhân chứng của việc thay đổi thế giới thay vì một người bàng quan. Không một người phụ nữ nào được sống trong thế giới mà cô ấy mơ ước, hay một cuộc sống khiến họ cảm thấy chân thực hoặc mang lại niềm vui. Có phải là quá muộn để những người phụ nữ cuối cùng đặt ra một yêu cầu về hạnh phúc mãi mãi?