‘Reading Vuong is like watching a fish move: he manages the varied currents of English with muscled intuition.’ New Yorker
An extraordinary debut from a young Vietnamese American, Night Sky with Exit Wounds is a book of poetry unlike any other. Steeped in war and cultural upheaval and wielding a fresh new language, Vuong writes about the most profound subjects – love and loss, conflict, grief, memory and desire – and attends to them all with lines that feel newly-minted, graceful in their cadences, passionate and hungry in their tender, close attention: ‘…the chief of police/facedown in a pool of Coca-Cola./A palm-sized photo of his father soaking/beside his left ear.’ This is an unusual, important book: both gentle and visceral, vulnerable and assured, and its blend of humanity and power make it one of the best first collections of poetry to come out of America in years.
Là một tác phẩm đầu tay xuất sắc của một thanh niên người Mỹ gốc Việt, Bầu trời đêm với những vết thương hở là một tập thơ không giống bất kỳ tập thơ nào khác.
Đắm mình trong chiến tranh, biến động văn hóa và sử dụng một ngôn ngữ mới mẻ, Vương viết về những chủ đề sâu sắc nhất – tình yêu và sự mất mát, xung đột, đau buồn, ký ức và ham muốn – và chú ý đến tất cả chúng bằng những dòng chữ mới mẻ, duyên dáng trong nhịp điệu của chúng. , đam mê và thèm khát trong sự dịu dàng, chăm chú của họ
‘Reading Vuong is like watching a fish move: he manages the varied currents of English with muscled intuition.’ New Yorker
An extraordinary debut from a young Vietnamese American, Night Sky with Exit Wounds is a book of poetry unlike any other.
Steeped in war and cultural upheaval and wielding a fresh new language, Vuong writes about the most profound subjects – love and loss, conflict, grief, memory and desire – and attends to them all with lines that feel newly-minted, graceful in their cadences, passionate and hungry in their tender, close attention: ‘…the chief of police/facedown in a pool of Coca-Cola./A palm-sized photo of his father soaking/beside his left ear.’ This is an unusual, important book: both gentle and visceral, vulnerable and assured, and its blend of humanity and power make it one of the best first collections of poetry to come out of America in years.
Là một tác phẩm đầu tay xuất sắc của một thanh niên người Mỹ gốc Việt, Bầu trời đêm với những vết thương hở là một tập thơ không giống bất kỳ tập thơ nào khác.
Đắm mình trong chiến tranh, biến động văn hóa và sử dụng một ngôn ngữ mới mẻ, Vương viết về những chủ đề sâu sắc nhất – tình yêu và sự mất mát, xung đột, đau buồn, ký ức và ham muốn – và chú ý đến tất cả chúng bằng những dòng chữ mới mẻ, duyên dáng trong nhịp điệu của chúng. , đam mê và thèm khát trong sự dịu dàng, chăm chú của họ