With an Introduction and Notes by Dr Sally Minogue.
A Room of One’s Own (1929) has become a classic feminist essay and perhaps Virginia Woolf’s best known work; The Voyage Out (1915) is highly significant as her first novel. Both focus on the place of women within the power structures of modern society.
The essay lays bare the woman artist’s struggle for a voice, since throughout history she has been denied the social and economic independence assumed by men. Woolf’s prescription is clear: if a woman is to find creative expression equal to a man’s, she must have an independent income, and a room of her own. This is both an acute analysis and a spirited rallying cry; it remains surprisingly resonant and relevant in the 21st century.
The novel explores these issues more personally, through the character of Rachel Vinrace, a young woman whose ‘voyage out’ to South America opens up powerful encounters with her fellow-travellers, men and women. As she begins to understand her place in the world, she finds the happiness of love, but also sees its brute power. Woolf has a sharp eye for the comedy of English manners in a foreign milieu; but the final undertow of the novel is tragic as, in some of her finest writing, she calls up the essential isolation of the human spirit.
A Room of One’s Own (1929) đã trở thành một tác phẩm kinh điển về chủ nghĩa nữ quyền và có lẽ là nổi tiếng nhất của Virginia Woolf;
Tác phẩm phơi bày cuộc đấu tranh của nữ nghệ sĩ để có tiếng nói, vì trong suốt chiều dài lịch sử, cô đã bị từ chối sự độc lập về mặt xã hội và kinh tế mà nam giới được hưởng. Giải pháp của Woolf rất rõ ràng: nếu một người phụ nữ muốn tìm thấy sự thể hiện sáng tạo ngang bằng với nam giới, cô ấy phải có thu nhập độc lập và một căn phòng riêng. Đây vừa là một phân tích sâu sắc vừa là lời kêu gọi đoàn kết đầy nhiệt huyết; nó vẫn có sức vang vọng và phù hợp một cách đáng ngạc nhiên trong thế kỷ 21.
The Voyage Out (1915) có ý nghĩa rất quan trọng vì là tiểu thuyết đầu tay của bà.
Cuốn tiểu thuyết khám phá những vấn đề này một cách cá nhân hơn, thông qua nhân vật Rachel Vinrace, một phụ nữ trẻ có 'chuyến đi' đến Nam Mỹ mở ra những cuộc gặp gỡ mạnh mẽ với những người bạn đồng hành, cả nam và nữ. Khi cô bắt đầu hiểu được vị trí của mình trên thế giới, cô tìm thấy hạnh phúc của tình yêu, nhưng cũng nhìn thấy sức mạnh thô bạo của nó. Woolf có con mắt tinh tường về sự hài hước của cách cư xử của người Anh trong một môi trường xa lạ; nhưng dòng chảy ngầm cuối cùng của cuốn tiểu thuyết là bi kịch vì, trong một số tác phẩm hay nhất của bà, bà gợi lên sự cô lập thiết yếu của tinh thần con người.
With an Introduction and Notes by Dr Sally Minogue.
A Room of One’s Own (1929) has become a classic feminist essay and perhaps Virginia Woolf’s best known work; The Voyage Out (1915) is highly significant as her first novel. Both focus on the place of women within the power structures of modern society.
The essay lays bare the woman artist’s struggle for a voice, since throughout history she has been denied the social and economic independence assumed by men. Woolf’s prescription is clear: if a woman is to find creative expression equal to a man’s, she must have an independent income, and a room of her own. This is both an acute analysis and a spirited rallying cry; it remains surprisingly resonant and relevant in the 21st century.
The novel explores these issues more personally, through the character of Rachel Vinrace, a young woman whose ‘voyage out’ to South America opens up powerful encounters with her fellow-travellers, men and women. As she begins to understand her place in the world, she finds the happiness of love, but also sees its brute power. Woolf has a sharp eye for the comedy of English manners in a foreign milieu; but the final undertow of the novel is tragic as, in some of her finest writing, she calls up the essential isolation of the human spirit.
A Room of One’s Own (1929) đã trở thành một tác phẩm kinh điển về chủ nghĩa nữ quyền và có lẽ là nổi tiếng nhất của Virginia Woolf;
Tác phẩm phơi bày cuộc đấu tranh của nữ nghệ sĩ để có tiếng nói, vì trong suốt chiều dài lịch sử, cô đã bị từ chối sự độc lập về mặt xã hội và kinh tế mà nam giới được hưởng. Giải pháp của Woolf rất rõ ràng: nếu một người phụ nữ muốn tìm thấy sự thể hiện sáng tạo ngang bằng với nam giới, cô ấy phải có thu nhập độc lập và một căn phòng riêng. Đây vừa là một phân tích sâu sắc vừa là lời kêu gọi đoàn kết đầy nhiệt huyết; nó vẫn có sức vang vọng và phù hợp một cách đáng ngạc nhiên trong thế kỷ 21.
The Voyage Out (1915) có ý nghĩa rất quan trọng vì là tiểu thuyết đầu tay của bà.
Cuốn tiểu thuyết khám phá những vấn đề này một cách cá nhân hơn, thông qua nhân vật Rachel Vinrace, một phụ nữ trẻ có 'chuyến đi' đến Nam Mỹ mở ra những cuộc gặp gỡ mạnh mẽ với những người bạn đồng hành, cả nam và nữ. Khi cô bắt đầu hiểu được vị trí của mình trên thế giới, cô tìm thấy hạnh phúc của tình yêu, nhưng cũng nhìn thấy sức mạnh thô bạo của nó. Woolf có con mắt tinh tường về sự hài hước của cách cư xử của người Anh trong một môi trường xa lạ; nhưng dòng chảy ngầm cuối cùng của cuốn tiểu thuyết là bi kịch vì, trong một số tác phẩm hay nhất của bà, bà gợi lên sự cô lập thiết yếu của tinh thần con người.