“Sheer entertainment… Bennett infuses wit and an arch sensibility into her prose… This is not mere froth, it is pure confection.” — New York Times Book Review on The Windsor Knot

Amateur detective Queen Elizabeth II is back in this hugely entertaining follow-up to the bestseller The Windsor Knot, in which Her Majesty must determine how a missing painting is connected to the shocking death of a staff member inside Buckingham Palace.

At Buckingham Palace, the autumn of 2016 presages uncertain times. The Queen must deal with the fallout from the Brexit referendum, a new female prime minister, and a tumultuous election in the United States—yet these prove to be the least of her worries when a staff member is found dead beside the palace swimming pool. Is it truly the result of a tragic accident, as the police think, or is something more sinister going on?

Meanwhile, her assistant private secretary, Rozie Oshodi, is on the trail of a favorite painting that once hung outside the Queen’s bedroom and appears to have been misappropriated by the Royal Navy. And a series of disturbing anonymous letters have begun circulating in the palace. The Queen’s courtiers think they have it all ‘under control’, but Her Majesty is not so sure. After all, though the staff and public may not be aware, she is the keenest sleuth among them. Sometimes, it takes a Queen’s eye to see connections where no one else can.

Nữ hoàng thám tử nghiệp dư Elizabeth II đã trở lại trong phần tiếp theo vô cùng thú vị này của tác phẩm bán chạy nhất The Windsor Knot, trong đó Nữ hoàng phải xác định xem một bức tranh mất tích có liên quan như thế nào đến cái chết gây sốc của một nhân viên bên trong Cung điện Buckingham.

Tại Cung điện Buckingham, mùa thu năm 2016 báo hiệu thời kỳ bất định. Nữ hoàng phải giải quyết hậu quả từ cuộc trưng cầu dân ý về Brexit, một nữ thủ tướng mới và một cuộc bầu cử hỗn loạn ở Hoa Kỳ—nhưng những điều này lại chứng tỏ là nỗi lo lắng nhỏ nhất của bà khi một nhân viên được phát hiện đã chết bên cạnh hồ bơi của cung điện. Liệu đó có thực sự là kết quả của một vụ tai nạn thương tâm như cảnh sát nghĩ hay có điều gì đó đen tối hơn đang diễn ra?

Trong khi đó, trợ lý thư ký riêng của bà, Rozie Oshodi, đang lần theo dấu vết của một bức tranh yêu thích từng được treo bên ngoài phòng ngủ của Nữ hoàng và dường như đã bị Hải quân Hoàng gia chiếm đoạt. Và một loạt các lá thư nặc danh đáng lo ngại đã bắt đầu lưu hành trong cung điện. Các cận thần của Nữ hoàng nghĩ rằng họ đã "kiểm soát được" mọi thứ, nhưng Nữ hoàng thì không chắc chắn như vậy. Rốt cuộc, mặc dù nhân viên và công chúng có thể không biết, nhưng bà là thám tử sắc sảo nhất trong số họ. Đôi khi, cần đến con mắt của Nữ hoàng để nhìn thấy những mối liên hệ mà không ai khác có thể thấy.