In this enviable gathering, Haruki Murakami has chosen for his party some of the very best short story writers of recent years, each with their own birthday experiences, each story a snapshot of life on a single day. One man's rebellion against the traditional family birthday dinner of his childhood; the ghosts of a mis-spent youth; unusual guests entertained by an old woman whose son has forgotten her special day - this anthology captures a range of emotions evoked by advancing age and the passing of time, from events fondly recalled to the impact of appalling tragedy.

Trong tập hợp những câu chuyện đáng ghen tị này, Haruki Murakami đã chọn một số nhà văn viết truyện ngắn hay nhất trong những năm gần đây, mỗi người đều có trải nghiệm sinh nhật của riêng mình, mỗi câu chuyện là một bức ảnh chụp cuộc sống trong một ngày. Cuộc nổi loạn của một người đàn ông chống lại bữa tối sinh nhật truyền thống của gia đình thời thơ ấu; bóng ma của một tuổi trẻ lầm lỡ; những vị khách lạ thường được một bà già chiêu đãi có con trai đã quên mất ngày đặc biệt của bà - tuyển tập này ghi lại nhiều cung bậc cảm xúc do tuổi tác và thời gian trôi qua, từ những sự kiện được nhớ lại một cách trìu mến đến tác động của bi kịch kinh hoàng.