For an instant the two trains ran together, side by side. In that frozen moment, Elspeth witnessed a murder. Helplessly, she stared out of her carriage window as a man remorselessly tightened his grip around a woman’s throat. The body crumpled. Then the other train drew away. But who, apart from Miss Marple, would take her story seriously? After all, there were no suspects, no other witnesses… and no corpse. Nằm trong series truyện trinh thám ăn khách Miss Marple của tác giả Agatha Christie.
Trong chốc lát hai đoàn tàu cùng chạy song song nhau. Trong khoảnh khắc băng giá đó, Elspeth chứng kiến một vụ giết người. Bất lực, cô nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ toa của mình khi một người đàn ông siết chặt cổ họng một người phụ nữ một cách vô cớ. Cơ thể co rúm. Sau đó, đoàn tàu kia chạy đi. Nhưng ai, ngoài cô Marple, sẽ xem xét câu chuyện của cô ấy một cách nghiêm túc? Rốt cuộc, không có nghi phạm, không có nhân chứng nào khác… và không có xác chết.
For an instant the two trains ran together, side by side. In that frozen moment, Elspeth witnessed a murder. Helplessly, she stared out of her carriage window as a man remorselessly tightened his grip around a woman’s throat. The body crumpled. Then the other train drew away. But who, apart from Miss Marple, would take her story seriously? After all, there were no suspects, no other witnesses… and no corpse. Nằm trong series truyện trinh thám ăn khách Miss Marple của tác giả Agatha Christie.
Trong chốc lát hai đoàn tàu cùng chạy song song nhau. Trong khoảnh khắc băng giá đó, Elspeth chứng kiến một vụ giết người. Bất lực, cô nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ toa của mình khi một người đàn ông siết chặt cổ họng một người phụ nữ một cách vô cớ. Cơ thể co rúm. Sau đó, đoàn tàu kia chạy đi. Nhưng ai, ngoài cô Marple, sẽ xem xét câu chuyện của cô ấy một cách nghiêm túc? Rốt cuộc, không có nghi phạm, không có nhân chứng nào khác… và không có xác chết.