You can hide a body. You can’t bury the truth.

In a Tokyo factory, four women work the night shift to keep their lives afloat. When one of them kills her abusive husband, the others help hide the body - and step into a world of extortion, deceit and revenge.

Out is a masterclass in tension and realism. Kirino peels back the veneer of normal life to reveal the rage, loyalty and survival instincts that lie beneath. Gripping, brutal and profoundly human, this is a thriller that stares unflinchingly into darkness.

‘A shockingly intense read’ Daily Telegraph

‘Out is a potent cocktail of urban blight, perverse feminism and vigilante justice’ New York Times Book Review

Trong một nhà máy ở Tokyo, bốn người phụ nữ làm ca đêm để kiếm sống. Khi một trong số họ giết chết người chồng vũ phu của mình, những người khác giúp giấu xác – và bước vào một thế giới tống tiền, lừa dối và trả thù.

"Out" là một kiệt tác về sự căng thẳng và tính hiện thực. Kirino bóc trần lớp vỏ bọc của cuộc sống bình thường để hé lộ sự phẫn nộ, lòng trung thành và bản năng sinh tồn ẩn sâu bên trong. Hấp dẫn, tàn bạo và đậm chất nhân văn, đây là một cuốn tiểu thuyết trinh thám không hề nao núng trước bóng tối.