As instructed, stenographer Sheila Webb let herself into the house at 19 Wilbraham Crescent. It was then that she made a grisly discovery: the body of a dead man sprawled across the living room floor. What intrigued Poirot about the case was the time factor. Although in a state of shock, Sheila clearly remembered having heard a cuckoo clock strike three o’clock. Yet, the four other clocks in the living room all showed the time as 4.13. Even more strangely, only one of these clocks belonged to the owner of the house. 

Nằm trong series trinh thám nổi tiếng Thám tử Poirot của tác giả Agatha Christie.

Nhà thư pháp Sheila Webb được hướng dẫn đi vào ngôi nhà số 19 Wilbraham Crescent. Sau đó, cô đã có một phát hiện rùng rợn: xác của một người đàn ông đã chết nằm trên sàn phòng khách. Điều khiến Poirot hấp dẫn về vụ án là yếu tố thời gian. Mặc dù đang ở trong tình trạng bị sốc, Sheila nhớ rõ mình đã nghe thấy tiếng đồng hồ cúc cu điểm ba giờ đồng hồ. Tuy nhiên, bốn đồng hồ khác trong phòng khách đều hiển thị thời gian là 4,13. Kỳ lạ hơn nữa, chỉ có một chiếc đồng hồ này thuộc về chủ nhân của ngôi nhà.