They looked into darkness. The darkness looked back . . .
An utterly gripping story of first contact on a hostile planet from Adrian Tchaikovsky, author of the Arthur C. Clarke Award-winning Children of Time.
New for this edition: The short story ‘Sins of the Children’, the fascinating prequel to Shroud.
An expedition to a distant star system discovers a pitch-black moon alive with radio activity. Its high-gravity, high-pressure, zero-oxygen environment is deadly to human life, but ripe for exploitation.
They name the moon Shroud. But they never mean to go there . . . until a catastrophic accident forces Juna Ceelander and Mai Ste Etienne to crash-land on its inhospitable surface in a barely adequate escape vehicle. Alone, and fighting to survive, the two women embark on a gruelling journey in search of salvation. But Juna and Mai’s tenuous existence is threatened by Shroud’s extraordinary alien species. If they can escape, they’ll have to explain the impossible and translate the incredible . . .
* * *
Một đoàn thám hiểm đến một hệ sao xa xôi phát hiện ra một mặt trăng đen kịt tràn ngập hoạt động phóng xạ. Môi trường trọng lực cao, áp suất cao, không có oxy của nó rất nguy hiểm đối với sự sống của con người, nhưng lại là một nguồn tài nguyên quý giá để khai thác.
Họ đặt tên cho mặt trăng là Shroud. Nhưng họ không hề có ý định đến đó… cho đến khi một tai nạn thảm khốc buộc Juna Ceelander và Mai Ste Etienne phải hạ cánh khẩn cấp xuống bề mặt khắc nghiệt của nó trong một chiếc xe thoát hiểm gần như không đủ khả năng. Cô đơn, và phải chiến đấu để sinh tồn, hai người phụ nữ bắt đầu một cuộc hành trình gian khổ để tìm kiếm sự cứu rỗi. Nhưng sự tồn tại mong manh của Juna và Mai đang bị đe dọa bởi loài sinh vật ngoài hành tinh phi thường của Shroud. Nếu họ có thể trốn thoát, họ sẽ phải giải thích điều không thể và dịch những điều khó tin…
‘Thrilling, terrifying and fascinating’
– Tim Peake, British ESA astronaut
They looked into darkness. The darkness looked back . . .
An utterly gripping story of first contact on a hostile planet from Adrian Tchaikovsky, author of the Arthur C. Clarke Award-winning Children of Time.
New for this edition: The short story ‘Sins of the Children’, the fascinating prequel to Shroud.
An expedition to a distant star system discovers a pitch-black moon alive with radio activity. Its high-gravity, high-pressure, zero-oxygen environment is deadly to human life, but ripe for exploitation.
They name the moon Shroud. But they never mean to go there . . . until a catastrophic accident forces Juna Ceelander and Mai Ste Etienne to crash-land on its inhospitable surface in a barely adequate escape vehicle. Alone, and fighting to survive, the two women embark on a gruelling journey in search of salvation. But Juna and Mai’s tenuous existence is threatened by Shroud’s extraordinary alien species. If they can escape, they’ll have to explain the impossible and translate the incredible . . .
* * *
Một đoàn thám hiểm đến một hệ sao xa xôi phát hiện ra một mặt trăng đen kịt tràn ngập hoạt động phóng xạ. Môi trường trọng lực cao, áp suất cao, không có oxy của nó rất nguy hiểm đối với sự sống của con người, nhưng lại là một nguồn tài nguyên quý giá để khai thác.
Họ đặt tên cho mặt trăng là Shroud. Nhưng họ không hề có ý định đến đó… cho đến khi một tai nạn thảm khốc buộc Juna Ceelander và Mai Ste Etienne phải hạ cánh khẩn cấp xuống bề mặt khắc nghiệt của nó trong một chiếc xe thoát hiểm gần như không đủ khả năng. Cô đơn, và phải chiến đấu để sinh tồn, hai người phụ nữ bắt đầu một cuộc hành trình gian khổ để tìm kiếm sự cứu rỗi. Nhưng sự tồn tại mong manh của Juna và Mai đang bị đe dọa bởi loài sinh vật ngoài hành tinh phi thường của Shroud. Nếu họ có thể trốn thoát, họ sẽ phải giải thích điều không thể và dịch những điều khó tin…