David Nicholls brings the wit and intelligence that graced his New York Times bestseller, One Day, to a compellingly human, deftly funny novel about what holds marriages and families together—and what happens, and what we learn about ourselves, when everything threatens to fall apart.
Douglas Petersen may be mild-mannered, but behind his reserve lies a sense of humor that, against all odds, seduces beautiful Connie into a second date . . . and eventually into marriage. Now, almost three decades after their relationship first blossomed in London, they live more or less happily in the suburbs with their moody seventeen year-old son, Albie. Then Connie tells him she thinks she wants a divorce.
The timing couldn’t be worse. Hoping to encourage her son’s artistic interests, Connie has planned a month-long tour of European capitals, a chance to experience the world’s greatest works of art as a family, and she can’t bring herself to cancel. And maybe going ahead with the original plan is for the best anyway? Douglas is privately convinced that this landmark trip will rekindle the romance in the marriage, and might even help him to bond with Albie.
Douglas Petersen có thể là người hiền lành, nhưng đằng sau vẻ ngoài kín đáo của anh là khiếu hài hước, bất chấp mọi khó khăn, đã quyến rũ được cô nàng xinh đẹp Connie vào buổi hẹn hò thứ hai… và cuối cùng là kết hôn. Giờ đây, gần ba thập kỷ sau khi mối tình của họ nảy nở ở London, họ sống khá hạnh phúc ở vùng ngoại ô với cậu con trai mười bảy tuổi hay thay đổi tâm trạng, Albie. Rồi Connie nói với anh rằng cô nghĩ mình muốn ly hôn.
Thời điểm không thể tệ hơn. Với hy vọng khuyến khích niềm đam mê nghệ thuật của con trai, Connie đã lên kế hoạch cho một chuyến du lịch kéo dài một tháng đến các thủ đô châu Âu, một cơ hội để cả gia đình cùng trải nghiệm những tác phẩm nghệ thuật vĩ đại nhất thế giới, và cô không thể nào hủy bỏ nó. Và có lẽ tiếp tục với kế hoạch ban đầu dù sao cũng là điều tốt nhất? Douglas tin chắc rằng chuyến đi mang tính bước ngoặt này sẽ khơi lại sự lãng mạn trong hôn nhân của họ, và thậm chí có thể giúp anh gắn bó hơn với Albie.
David Nicholls brings the wit and intelligence that graced his New York Times bestseller, One Day, to a compellingly human, deftly funny novel about what holds marriages and families together—and what happens, and what we learn about ourselves, when everything threatens to fall apart.
Douglas Petersen may be mild-mannered, but behind his reserve lies a sense of humor that, against all odds, seduces beautiful Connie into a second date . . . and eventually into marriage. Now, almost three decades after their relationship first blossomed in London, they live more or less happily in the suburbs with their moody seventeen year-old son, Albie. Then Connie tells him she thinks she wants a divorce.
The timing couldn’t be worse. Hoping to encourage her son’s artistic interests, Connie has planned a month-long tour of European capitals, a chance to experience the world’s greatest works of art as a family, and she can’t bring herself to cancel. And maybe going ahead with the original plan is for the best anyway? Douglas is privately convinced that this landmark trip will rekindle the romance in the marriage, and might even help him to bond with Albie.
Douglas Petersen có thể là người hiền lành, nhưng đằng sau vẻ ngoài kín đáo của anh là khiếu hài hước, bất chấp mọi khó khăn, đã quyến rũ được cô nàng xinh đẹp Connie vào buổi hẹn hò thứ hai… và cuối cùng là kết hôn. Giờ đây, gần ba thập kỷ sau khi mối tình của họ nảy nở ở London, họ sống khá hạnh phúc ở vùng ngoại ô với cậu con trai mười bảy tuổi hay thay đổi tâm trạng, Albie. Rồi Connie nói với anh rằng cô nghĩ mình muốn ly hôn.
Thời điểm không thể tệ hơn. Với hy vọng khuyến khích niềm đam mê nghệ thuật của con trai, Connie đã lên kế hoạch cho một chuyến du lịch kéo dài một tháng đến các thủ đô châu Âu, một cơ hội để cả gia đình cùng trải nghiệm những tác phẩm nghệ thuật vĩ đại nhất thế giới, và cô không thể nào hủy bỏ nó. Và có lẽ tiếp tục với kế hoạch ban đầu dù sao cũng là điều tốt nhất? Douglas tin chắc rằng chuyến đi mang tính bước ngoặt này sẽ khơi lại sự lãng mạn trong hôn nhân của họ, và thậm chí có thể giúp anh gắn bó hơn với Albie.