The Merchant of Venice is one of Shakespeare's most popular comedies, but it remains deeply controversial. The text may seem anti-Semitic; yet repeatedly, in performance, it has revealed a contrasting nature. Shylock, though vanquished in the law-court, often triumphs in the theatre. In his intensity he can dominate the play, challenging abrasively its romantic and lyrical affirmations. What results is a bitter-sweet drama. Though The Merchant of Venice offers some of the traditional pleasures of romantic comedy, it also exposes the operations of prejudice. Thus Shakespeare remains our contemporary.
The Merchant of Venice là một trong những tác phẩm hài nổi tiếng nhất của Shakespeare, nhưng nó vẫn gây tranh cãi sâu sắc. Văn từ có vẻ bài Do Thái; nhưng nhiều lần, trong hiệu suất, nó đã bộc lộ tính chất tương phản. Shylock, mặc dù thất bại trước tòa án, nhưng thường chiến thắng trong rạp hát. Trong mức độ của mình, anh ta có thể làm chủ vở kịch, nỗ lực mài mòn những khẳng định lãng mạn và trữ tình của nó. Kết quả là một màn kịch ngọt ngào đắng cay. Mặc dù The Merchant of Venice cung cấp một số thú vui truyền thống của phim hài lãng mạn, nhưng nó cũng bộc lộ các hoạt động của định kiến. Dù vậy Shakespeare vẫn là tồn tại trong thời đại của chúng ta.
The Merchant of Venice is one of Shakespeare's most popular comedies, but it remains deeply controversial. The text may seem anti-Semitic; yet repeatedly, in performance, it has revealed a contrasting nature. Shylock, though vanquished in the law-court, often triumphs in the theatre. In his intensity he can dominate the play, challenging abrasively its romantic and lyrical affirmations. What results is a bitter-sweet drama. Though The Merchant of Venice offers some of the traditional pleasures of romantic comedy, it also exposes the operations of prejudice. Thus Shakespeare remains our contemporary.
The Merchant of Venice là một trong những tác phẩm hài nổi tiếng nhất của Shakespeare, nhưng nó vẫn gây tranh cãi sâu sắc. Văn từ có vẻ bài Do Thái; nhưng nhiều lần, trong hiệu suất, nó đã bộc lộ tính chất tương phản. Shylock, mặc dù thất bại trước tòa án, nhưng thường chiến thắng trong rạp hát. Trong mức độ của mình, anh ta có thể làm chủ vở kịch, nỗ lực mài mòn những khẳng định lãng mạn và trữ tình của nó. Kết quả là một màn kịch ngọt ngào đắng cay. Mặc dù The Merchant of Venice cung cấp một số thú vui truyền thống của phim hài lãng mạn, nhưng nó cũng bộc lộ các hoạt động của định kiến. Dù vậy Shakespeare vẫn là tồn tại trong thời đại của chúng ta.