Unpleasant things are going on in an exclusive school for girls – things like murder… Late one night, two teachers investigate a mysterious flashing light in the sports pavilion, while the rest of the school sleeps. There, among the lacrosse sticks, they stumble upon the body of the unpopular games mistress – shot through the heart from point blank range. The school is thrown into chaos when the ‘cat’ strikes again. Unfortunately, schoolgirl Julia Upjohn knows too much. In particular, she knows that without Hercule Poirot’s help, she will be the next victim… 

Nằm trong series trinh thám nổi tiếng Thám tử Poirot của tác giả Agatha Christie. Những điều kinh khủng đang xảy ra trong một trường nữ sinh - những thứ như giết người… Vào một đêm muộn, trong khi những người khác ngủ, hai giáo viên tìm kiếm một ánh sáng nhấp nháy bí ẩn trong phòng thể thao. Ở đó, giữa những cây gậy đánh bóng, họ tình cờ gặp thi thể của chủ nhân trò chơi không nổi tiếng - bị bắn xuyên tim từ khoảng không. Trường học rơi vào cảnh hỗn loạn khi ‘con mèo’ lại tấn công. Thật không may, nữ sinh Julia Upjohn biết quá nhiều. Đặc biệt, cô ấy biết rằng nếu không có sự giúp đỡ của Hercule Poirot, cô ấy sẽ là nạn nhân tiếp theo…