An outbreak of kleptomania at a student hostel was not normally the sort of crime that aroused Hercule Poirot’s interest. But when he saw the list of stolen and vandalized items – including a stethoscope, some old flannel trousers, a box of chocolates, a slashed rucksack and a diamond ring found in a bowl of soup – he congratulated the warden, Mrs Hubbard, on a ‘unique and beautiful problem’. The list made absolutely no sense at all. But, reasoned Poirot, if this was merely a petty thief at work, why was everyone at the hostel so frightened?
Nằm trong series trinh thám nổi tiếng Thám tử Poirot của tác giả Agatha Christie. Chứng kleptomania bùng phát tại một ký túc xá dành cho sinh viên thường không phải là loại vụ án khơi dậy sự quan tâm của Hercule Poirot. Nhưng khi anh ta nhìn thấy danh sách những món đồ bị đánh cắp và phá hoại - bao gồm một ống nghe, một số quần tây nỉ cũ, một hộp sôcôla, một chiếc ba lô bị cắt và một chiếc nhẫn kim cương được tìm thấy trong một bát súp - anh ấy đã chúc mừng người quản giáo, bà Hubbard, 'bài toán độc đáo và đẹp đẽ'. Danh sách hoàn toàn không có ý nghĩa gì cả. Nhưng, Poirot lý luận, nếu đây chỉ là một tên trộm vặt tại nơi làm việc, tại sao mọi người ở ký túc xá lại sợ hãi như vậy?
An outbreak of kleptomania at a student hostel was not normally the sort of crime that aroused Hercule Poirot’s interest. But when he saw the list of stolen and vandalized items – including a stethoscope, some old flannel trousers, a box of chocolates, a slashed rucksack and a diamond ring found in a bowl of soup – he congratulated the warden, Mrs Hubbard, on a ‘unique and beautiful problem’. The list made absolutely no sense at all. But, reasoned Poirot, if this was merely a petty thief at work, why was everyone at the hostel so frightened?
Nằm trong series trinh thám nổi tiếng Thám tử Poirot của tác giả Agatha Christie. Chứng kleptomania bùng phát tại một ký túc xá dành cho sinh viên thường không phải là loại vụ án khơi dậy sự quan tâm của Hercule Poirot. Nhưng khi anh ta nhìn thấy danh sách những món đồ bị đánh cắp và phá hoại - bao gồm một ống nghe, một số quần tây nỉ cũ, một hộp sôcôla, một chiếc ba lô bị cắt và một chiếc nhẫn kim cương được tìm thấy trong một bát súp - anh ấy đã chúc mừng người quản giáo, bà Hubbard, 'bài toán độc đáo và đẹp đẽ'. Danh sách hoàn toàn không có ý nghĩa gì cả. Nhưng, Poirot lý luận, nếu đây chỉ là một tên trộm vặt tại nơi làm việc, tại sao mọi người ở ký túc xá lại sợ hãi như vậy?