Lucy Angkatell invited Hercule Poirot to lunch. To tease the great detective, her guests stage a mock murder beside the swimming pool. Unfortunately, the victim plays the scene for real. As his blood drips into the water, John Christow gasps one final word: ‘Henrietta’. In the confusion, a gun sinks to the bottom of the pool. Poirot’s enquiries reveal a complex web of romantic attachments. It seems everyone in the drama is a suspect – and each a victim of love. 

Nằm trong series trinh thám nổi tiếng Thám tử Poirot của tác giả Agatha Christie. Lucy Angkatell mời Hercule Poirot đi ăn trưa. Để trêu chọc vị thám tử tài ba, những vị khách của cô đã dàn dựng một vụ giết người giả bên cạnh hồ bơi. Thật không may, nạn nhân đóng cảnh thật. John Christow thở hổn hển một từ cuối cùng: ‘Henrietta’ khi máu của anh ta nhỏ xuống nước. Trong sự bối rối, một khẩu súng chìm xuống đáy hồ bơi. Các yêu cầu của Poirot đã tiết lộ một mạng lưới phức tạp của các câu chuyện lãng mạn. Có vẻ như tất cả mọi người trong bộ phim đều là nghi phạm - và mỗi người đều là nạn nhân của tình yêu.