The international bestselling author returns with an exploration of one of the grandest obsessions of the twentieth century 'The Bomber Mafia is a case study in how dreams go awry. When some shiny new idea drops from the heavens, it does not land softly in our laps. It lands hard, on the ground, and shatters.' In the years before the Second World War, in a sleepy air force base in central Alabama, a small group of renegade pilots put forth a radical idea. What if we made bombing so accurate that wars could be fought entirely from the air? What if we could make the brutal clashes between armies on the ground a thing of the past? This book tells the story of what happened when that dream was put to the test. The Bomber Mafia follows the stories of a reclusive Dutch genius and his homemade computer, Winston Churchill's forbidding best friend, a team of pyromaniacal chemists at Harvard, a brilliant pilot who sang vaudeville tunes to his crew, and the bomber commander, Curtis Emerson LeMay, who would order the bloodiest attack of the Second World War. In this tale of innovation and obsession, Gladwell asks: what happens when technology and best intentions collide in the heat of war? And what is the price of progress?
Trong những năm trước Chiến tranh thế giới thứ hai, trong một căn cứ không quân còn ngủ ở trung tâm Alabama, một nhóm nhỏ các phi công phản loạn đã đưa ra một ý tưởng cấp tiến.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta thực hiện việc ném bom chính xác đến mức các cuộc chiến có thể diễn ra hoàn toàn từ trên không? Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể biến những cuộc đụng độ tàn bạo giữa các đội quân trên bộ trở thành dĩ vãng?
Cuốn sách này kể câu chuyện về những gì đã xảy ra khi giấc mơ đó được đưa vào thử nghiệm. Bomber Mafia kể về câu chuyện của một thiên tài người Hà Lan sống ẩn dật và chiếc máy tính tự chế của anh ta, người bạn thân bị cấm đoán của Winston Churchill, một nhóm các nhà hóa học pyromaniacal tại Harvard, một phi công xuất sắc đã hát những giai điệu tạp kỹ cho phi hành đoàn của anh ta, và chỉ huy máy bay ném bom, Curtis Emerson LeMay, người sẽ ra lệnh cho cuộc tấn công đẫm máu nhất trong Chiến tranh thế giới thứ hai.
Trong câu chuyện về sự đổi mới và nỗi ám ảnh này, Gladwell đặt câu hỏi: điều gì sẽ xảy ra khi công nghệ và những ý định tốt nhất xung đột trong sức nóng của chiến tranh? Và giá của quá trình đó là bao nhiêu?
The international bestselling author returns with an exploration of one of the grandest obsessions of the twentieth century
'The Bomber Mafia is a case study in how dreams go awry. When some shiny new idea drops from the heavens, it does not land softly in our laps. It lands hard, on the ground, and shatters.'
In the years before the Second World War, in a sleepy air force base in central Alabama, a small group of renegade pilots put forth a radical idea. What if we made bombing so accurate that wars could be fought entirely from the air? What if we could make the brutal clashes between armies on the ground a thing of the past?
This book tells the story of what happened when that dream was put to the test. The Bomber Mafia follows the stories of a reclusive Dutch genius and his homemade computer, Winston Churchill's forbidding best friend, a team of pyromaniacal chemists at Harvard, a brilliant pilot who sang vaudeville tunes to his crew, and the bomber commander, Curtis Emerson LeMay, who would order the bloodiest attack of the Second World War.
In this tale of innovation and obsession, Gladwell asks: what happens when technology and best intentions collide in the heat of war? And what is the price of progress?
Trong những năm trước Chiến tranh thế giới thứ hai, trong một căn cứ không quân còn ngủ ở trung tâm Alabama, một nhóm nhỏ các phi công phản loạn đã đưa ra một ý tưởng cấp tiến.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta thực hiện việc ném bom chính xác đến mức các cuộc chiến có thể diễn ra hoàn toàn từ trên không? Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể biến những cuộc đụng độ tàn bạo giữa các đội quân trên bộ trở thành dĩ vãng?
Cuốn sách này kể câu chuyện về những gì đã xảy ra khi giấc mơ đó được đưa vào thử nghiệm. Bomber Mafia kể về câu chuyện của một thiên tài người Hà Lan sống ẩn dật và chiếc máy tính tự chế của anh ta, người bạn thân bị cấm đoán của Winston Churchill, một nhóm các nhà hóa học pyromaniacal tại Harvard, một phi công xuất sắc đã hát những giai điệu tạp kỹ cho phi hành đoàn của anh ta, và chỉ huy máy bay ném bom, Curtis Emerson LeMay, người sẽ ra lệnh cho cuộc tấn công đẫm máu nhất trong Chiến tranh thế giới thứ hai.
Trong câu chuyện về sự đổi mới và nỗi ám ảnh này, Gladwell đặt câu hỏi: điều gì sẽ xảy ra khi công nghệ và những ý định tốt nhất xung đột trong sức nóng của chiến tranh? Và giá của quá trình đó là bao nhiêu?