Stephen King’s unforgettable novella—first included in his 1990, award-winning collection Four Past Midnight and made into a highly acclaimed miniseries—about a terrifying plane ride into a most unfriendly sky.
On a cross-country, redeye flight from Los Angeles to Boston, ten passengers awaken in Bangor, Maine, to find that the crew and most of their fellow passengers have disappeared. The airport shows no signs of life. Yet they hear “radio static” in the distance. Craig Toomey, an irritable investment banker on the verge of a breakdown, believes it is “The Langoliers,” monsters he was afraid of as a child who attack those who waste time. It’s mystery author Bob Jenkins who first theorizes that they have flown through a time rip. Bob declares they have entered a place that forbids time travelers to observe or interfere with past events. It turns out that Craig is right, in a way. Two creatures, followed by hundreds more, emerge from the forest and head for the plane, consuming everything in their path. Can the survivors manage to fly the plane back to Los Angeles, back to the correct time, before The Langoliers succeed in their deadly mission to destroy the plane and the world? Dinah Bellman, the young blind girl whose aunt did not survive the time rip, has the greatest insight of all.
Một tác phẩm khó quên của Stephen King — lần đầu tiên được đưa vào bộ sưu tập đoạt giải thưởng Four Past Midnight vào năm 1990 của ông và được dựng thành một tiểu thuyết được đánh giá cao — kể về một chuyến máy bay kinh hoàng bay vào một bầu trời không thân thiện nhất. Trên một chuyến bay xuyên quốc gia, từ Los Angeles đến Boston, mười hành khách thức dậy ở Bangor, Maine, và thấy rằng phi hành đoàn và hầu hết các hành khách của họ đã biến mất. Sân bay không có dấu hiệu của sự sống. Tuy nhiên, họ nghe thấy "radio tĩnh" ở phía xa. Craig Toomey, một chủ ngân hàng đầu tư cáu kỉnh đang trên bờ vực phá sản, tin rằng đó là "The Langoliers", những con quái vật mà anh ta sợ khi còn nhỏ, chuyên tấn công những người lãng phí thời gian. Đó là tác giả bí ẩn Bob Jenkins, người đầu tiên đưa ra giả thuyết rằng họ đã bay qua một khoảng thời gian. Bob tuyên bố họ đã vào một nơi cấm những người du hành thời gian quan sát hoặc can thiệp vào các sự kiện trong quá khứ. Nó chỉ ra rằng Craig đã đúng, theo một cách nào đó. Hai sinh vật, theo sau là hàng trăm sinh vật khác, xuất hiện từ khu rừng và tiến về phía máy bay, tiêu thụ mọi thứ trên đường đi của chúng. Liệu những người sống sót có thể điều khiển máy bay quay trở lại Los Angeles, quay trở lại thời điểm chính xác, trước khi The Langoliers thành công trong nhiệm vụ chết người của họ là phá hủy chiếc máy bay và thế giới? Dinah Bellman, cô gái mù trẻ tuổi có người dì bị chết khi thời gian xé nát, là người có cái nhìn sâu sắc nhất.
Stephen King’s unforgettable novella—first included in his 1990, award-winning collection Four Past Midnight and made into a highly acclaimed miniseries—about a terrifying plane ride into a most unfriendly sky.
On a cross-country, redeye flight from Los Angeles to Boston, ten passengers awaken in Bangor, Maine, to find that the crew and most of their fellow passengers have disappeared. The airport shows no signs of life. Yet they hear “radio static” in the distance. Craig Toomey, an irritable investment banker on the verge of a breakdown, believes it is “The Langoliers,” monsters he was afraid of as a child who attack those who waste time. It’s mystery author Bob Jenkins who first theorizes that they have flown through a time rip. Bob declares they have entered a place that forbids time travelers to observe or interfere with past events. It turns out that Craig is right, in a way. Two creatures, followed by hundreds more, emerge from the forest and head for the plane, consuming everything in their path. Can the survivors manage to fly the plane back to Los Angeles, back to the correct time, before The Langoliers succeed in their deadly mission to destroy the plane and the world? Dinah Bellman, the young blind girl whose aunt did not survive the time rip, has the greatest insight of all.
Một tác phẩm khó quên của Stephen King — lần đầu tiên được đưa vào bộ sưu tập đoạt giải thưởng Four Past Midnight vào năm 1990 của ông và được dựng thành một tiểu thuyết được đánh giá cao — kể về một chuyến máy bay kinh hoàng bay vào một bầu trời không thân thiện nhất.
Trên một chuyến bay xuyên quốc gia, từ Los Angeles đến Boston, mười hành khách thức dậy ở Bangor, Maine, và thấy rằng phi hành đoàn và hầu hết các hành khách của họ đã biến mất. Sân bay không có dấu hiệu của sự sống. Tuy nhiên, họ nghe thấy "radio tĩnh" ở phía xa. Craig Toomey, một chủ ngân hàng đầu tư cáu kỉnh đang trên bờ vực phá sản, tin rằng đó là "The Langoliers", những con quái vật mà anh ta sợ khi còn nhỏ, chuyên tấn công những người lãng phí thời gian. Đó là tác giả bí ẩn Bob Jenkins, người đầu tiên đưa ra giả thuyết rằng họ đã bay qua một khoảng thời gian. Bob tuyên bố họ đã vào một nơi cấm những người du hành thời gian quan sát hoặc can thiệp vào các sự kiện trong quá khứ. Nó chỉ ra rằng Craig đã đúng, theo một cách nào đó. Hai sinh vật, theo sau là hàng trăm sinh vật khác, xuất hiện từ khu rừng và tiến về phía máy bay, tiêu thụ mọi thứ trên đường đi của chúng. Liệu những người sống sót có thể điều khiển máy bay quay trở lại Los Angeles, quay trở lại thời điểm chính xác, trước khi The Langoliers thành công trong nhiệm vụ chết người của họ là phá hủy chiếc máy bay và thế giới? Dinah Bellman, cô gái mù trẻ tuổi có người dì bị chết khi thời gian xé nát, là người có cái nhìn sâu sắc nhất.