One summer in the sixties, in a staid suburb south of London, nineteen-year-old Paul comes home from university and is urged by his mother to join the tennis club. There he’s partnered with Susan Macleod, a fine player who’s forty-eight, confident, witty, and married, with two nearly adult daughters. She is a warm companion, her bond with Paul immediate. And soon, inevitably, they are lovers. Basking in the glow of one another, they set up house together in London. Decades later, Paul looks back at how they fell in love and how—gradually, relentlessly—everything fell apart. As he turns over his only story in his mind, examining it from different vantage points, he finds himself confronted with the contradictions and slips of his own memory—and the ways in which our narratives and our lives shape one another. Poignant, vivid and profound, The Only Story is a searing novel of memory, devotion, and how first love fixes a life forever.
Vào một mùa hè của những năm 60, tại một vùng ngoại ô yên tĩnh ở phía nam London, Paul mười chín tuổi từ trường đại học về nhà và bị mẹ thúc giục tham gia câu lạc bộ quần vợt. Ở đó, anh ấy đã hợp tác với Susan Macleod, một cầu thủ giỏi đã bốn mươi tám tuổi, tự tin, dí dỏm, đã kết hôn và có hai cô con gái gần trưởng thành. Cô ấy là một người bạn đồng hành ấm áp đã quyến rũ Paul ngay lập tức. Và chẳng bao lâu nữa, tất yếu, họ là người yêu của nhau. Đắm mình trong ánh hào quang của nhau, họ đã cùng nhau xây dựng một ngôi nhà ở London. Nhiều thập kỷ sau, Paul nhìn lại cách họ đã yêu và làm thế nào - dần dần mọi thứ không ngừng tan vỡ. Khi lật lại câu chuyện duy nhất trong tâm trí của mình, xem xét nó từ các khía cạnh khác nhau, anh ấy thấy mình phải đối mặt với những mâu thuẫn và đoạn ký ức của chính mình — cũng như cách mà câu chuyện và cuộc sống của chúng ta hòa vào nhau. Sâu sắc và sống động, The Only Story là một cuốn tiểu thuyết khắc nghiệt về trí nhớ, sự trung thành và cách tình yêu đầu tiên khắc họa một cuộc đời mãi mãi.
One summer in the sixties, in a staid suburb south of London, nineteen-year-old Paul comes home from university and is urged by his mother to join the tennis club. There he’s partnered with Susan Macleod, a fine player who’s forty-eight, confident, witty, and married, with two nearly adult daughters. She is a warm companion, her bond with Paul immediate. And soon, inevitably, they are lovers. Basking in the glow of one another, they set up house together in London. Decades later, Paul looks back at how they fell in love and how—gradually, relentlessly—everything fell apart. As he turns over his only story in his mind, examining it from different vantage points, he finds himself confronted with the contradictions and slips of his own memory—and the ways in which our narratives and our lives shape one another. Poignant, vivid and profound, The Only Story is a searing novel of memory, devotion, and how first love fixes a life forever.
Vào một mùa hè của những năm 60, tại một vùng ngoại ô yên tĩnh ở phía nam London, Paul mười chín tuổi từ trường đại học về nhà và bị mẹ thúc giục tham gia câu lạc bộ quần vợt. Ở đó, anh ấy đã hợp tác với Susan Macleod, một cầu thủ giỏi đã bốn mươi tám tuổi, tự tin, dí dỏm, đã kết hôn và có hai cô con gái gần trưởng thành. Cô ấy là một người bạn đồng hành ấm áp đã quyến rũ Paul ngay lập tức. Và chẳng bao lâu nữa, tất yếu, họ là người yêu của nhau. Đắm mình trong ánh hào quang của nhau, họ đã cùng nhau xây dựng một ngôi nhà ở London. Nhiều thập kỷ sau, Paul nhìn lại cách họ đã yêu và làm thế nào - dần dần mọi thứ không ngừng tan vỡ. Khi lật lại câu chuyện duy nhất trong tâm trí của mình, xem xét nó từ các khía cạnh khác nhau, anh ấy thấy mình phải đối mặt với những mâu thuẫn và đoạn ký ức của chính mình — cũng như cách mà câu chuyện và cuộc sống của chúng ta hòa vào nhau. Sâu sắc và sống động, The Only Story là một cuốn tiểu thuyết khắc nghiệt về trí nhớ, sự trung thành và cách tình yêu đầu tiên khắc họa một cuộc đời mãi mãi.