Belly measures her life in summers. Everything good, everything magical happens between the months of June and August. Winters are simply a time to count the weeks until the next summer, a place away from the beach house, away from Susannah, and most importantly, away from Jeremiah and Conrad. They are the boys that Belly has known since her very first summer--they have been her brother figures, her crushes, and everything in between. But one summer, one terrible and wonderful summer, the more everything changes, the more it all ends up just the way it should have been all along. 

Belly tổng kết cuộc đời của mình vào mùa hè. Mọi thứ tốt đẹp, kỳ diệu xảy ra trong khoảng thời gian từ tháng 6 đến tháng 8. Mùa đông chỉ đơn giản là thời gian để đếm số tuần cho đến mùa hè năm sau, một nơi xa ngôi nhà bên bờ biển, xa Susannah, và quan trọng nhất, xa Jeremiah và Conrad. Họ là những chàng trai mà Belly đã biết từ mùa hè đầu tiên của cô ấy - họ là biểu tượng cho người anh em của cô ấy, người yêu của cô ấy, và những điều ở giữa. Nhưng một mùa hè, một mùa hè khủng khiếp và tuyệt vời, mọi thứ càng thay đổi, tất cả càng kết thúc theo cách mà lẽ ra nó phải như vậy.