Diego Maradona, is arguably the greatest and certainly the most widely-known footballer of the modern age. During his tempestuous career he played for top clubs in South America and Europe, and was a central figure in four World Cups. With the fortunes he has earned from sponsorship and transfer deals, he personified football, both as popular sport and big business. Jimmy Burns pursued his research in several countries on both sides of the Atlantic, gaining access to Maradona's inner circle, and to other key witnesses, such as players, managers, trainers, doctors and officials. The result is a story straddling the international scene, from the slums of Buenos Aires, where Maradona was born, to the huge stadiums of the United States from where, in 1994, he was ignobly expelled after undergoing a positive drugs test. In his rise to fame - and notoriety - Maradona played for some of the world's greatest teams: Boca Juniors, Napoli and Barcelona. He scored some brilliant goals - and cheated with others. He provoked fans into a mass hysteria of adulation, and his enemies into sinister campai. Now, as coach of Argentina, he is leading the country into the 2010 World Cup in South Africa.
Diego Maradona, được cho là cầu thủ vĩ đại nhất và chắc chắn được biết đến nhiều nhất thời hiện đại. Trong sự nghiệp đầy biến động của mình, anh ấy đã chơi cho các câu lạc bộ hàng đầu ở Nam Mỹ và Châu Âu, và là nhân vật trung tâm trong bốn kỳ World Cup. Với vận may kiếm được từ các thương vụ tài trợ và chuyển nhượng, anh ấy đã nhân cách hóa bóng đá, vừa là môn thể thao phổ biến vừa là ngành kinh doanh lớn. Jimmy Burns theo đuổi nghiên cứu của mình ở một số quốc gia ở cả hai bờ Đại Tây Dương, tiếp cận vòng trong của Maradona và các nhân chứng quan trọng khác, chẳng hạn như cầu thủ, người quản lý, huấn luyện viên, bác sĩ và quan chức. Kết quả là một câu chuyện lan rộng ra toàn trường quốc tế, từ khu ổ chuột ở Buenos Aires, nơi Maradona sinh ra, đến các sân vận động khổng lồ của Hoa Kỳ, nơi mà vào năm 1994, anh ta đã bị trục xuất một cách vô lý sau khi trải qua một cuộc kiểm tra dương tính với ma túy. Trong quá trình nổi tiếng - và cả tai tiếng - Maradona đã chơi cho một số đội bóng vĩ đại nhất thế giới: Boca Juniors, Napoli và Barcelona. Anh ấy đã ghi một số bàn thắng tuyệt vời - và lừa dối với những người khác. Anh ta kích động người hâm mộ vào một cơn cuồng loạn cuồng nhiệt của sự ngưỡng mộ, và kẻ thù của anh ta trở thành kẻ gian ác độc ác. Bây giờ, với tư cách là huấn luyện viên của Argentina, anh đang dẫn dắt đất nước đến với World Cup 2010 tại Nam Phi.
Diego Maradona, is arguably the greatest and certainly the most widely-known footballer of the modern age. During his tempestuous career he played for top clubs in South America and Europe, and was a central figure in four World Cups. With the fortunes he has earned from sponsorship and transfer deals, he personified football, both as popular sport and big business. Jimmy Burns pursued his research in several countries on both sides of the Atlantic, gaining access to Maradona's inner circle, and to other key witnesses, such as players, managers, trainers, doctors and officials. The result is a story straddling the international scene, from the slums of Buenos Aires, where Maradona was born, to the huge stadiums of the United States from where, in 1994, he was ignobly expelled after undergoing a positive drugs test. In his rise to fame - and notoriety - Maradona played for some of the world's greatest teams: Boca Juniors, Napoli and Barcelona. He scored some brilliant goals - and cheated with others. He provoked fans into a mass hysteria of adulation, and his enemies into sinister campai. Now, as coach of Argentina, he is leading the country into the 2010 World Cup in South Africa.
Diego Maradona, được cho là cầu thủ vĩ đại nhất và chắc chắn được biết đến nhiều nhất thời hiện đại. Trong sự nghiệp đầy biến động của mình, anh ấy đã chơi cho các câu lạc bộ hàng đầu ở Nam Mỹ và Châu Âu, và là nhân vật trung tâm trong bốn kỳ World Cup. Với vận may kiếm được từ các thương vụ tài trợ và chuyển nhượng, anh ấy đã nhân cách hóa bóng đá, vừa là môn thể thao phổ biến vừa là ngành kinh doanh lớn. Jimmy Burns theo đuổi nghiên cứu của mình ở một số quốc gia ở cả hai bờ Đại Tây Dương, tiếp cận vòng trong của Maradona và các nhân chứng quan trọng khác, chẳng hạn như cầu thủ, người quản lý, huấn luyện viên, bác sĩ và quan chức. Kết quả là một câu chuyện lan rộng ra toàn trường quốc tế, từ khu ổ chuột ở Buenos Aires, nơi Maradona sinh ra, đến các sân vận động khổng lồ của Hoa Kỳ, nơi mà vào năm 1994, anh ta đã bị trục xuất một cách vô lý sau khi trải qua một cuộc kiểm tra dương tính với ma túy. Trong quá trình nổi tiếng - và cả tai tiếng - Maradona đã chơi cho một số đội bóng vĩ đại nhất thế giới: Boca Juniors, Napoli và Barcelona. Anh ấy đã ghi một số bàn thắng tuyệt vời - và lừa dối với những người khác. Anh ta kích động người hâm mộ vào một cơn cuồng loạn cuồng nhiệt của sự ngưỡng mộ, và kẻ thù của anh ta trở thành kẻ gian ác độc ác. Bây giờ, với tư cách là huấn luyện viên của Argentina, anh đang dẫn dắt đất nước đến với World Cup 2010 tại Nam Phi.